1 13 R-DJ-108-2009 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA. División Jurídica. San José, a las nueve horas del treinta y uno de agosto del dos mil nueve. ---------------------------------------------------------- Recurso de apelación interpuesto por la empresa Overseas CRC S.A. en representación de la empresa Andritz Hydro GmbH en contra del acto de adjudicación de la Licitación Pública 2009LN-000001-03, promovida por la Junta Administrativa del Servicio Eléctrico Municipal de Cartago para la adquisición de equipo electromecánico para el Proyecto Hidroeléctrico Toro III, acto recaído en la Fórmula 1 en favor de la empresa Litostroj Power d.o.o. por un monto total de $11.521.800,77, y en la Fórmula 2 en favor de la empresa Koncar Inzenjering Za Energetiku I Transport d.d. por un monto total de €8.355.234,28. ------------------------------------------------------- RESULTANDO I. Overseas CRC S.A. en representación de Andritz Hydro GmbH alegó en su recurso de apelación lo siguiente: Legitimación: que su representada participó en el concurso público ofertando equipos de muy alta tecnología de fabricación austriaca e italiana, y su oferta en ambas fórmulas fue calificada como elegible sin observación alguna por parte de la Administración licitante. Que siendo que solamente fueron admitidas como elegibles para las dos fórmulas la oferta de su representada y las adjudicatarias, y siendo que las ofertas de las adjudicatarias padecen de vicios de descalificación, su propuesta pasará a ocupar el primer lugar en orden de selección, con lo cual se demuestra su legitimación para recurrir. Fondo: contra las ofertas de las adjudicatarias alega los siguientes vicios: 1) Incumplimiento de la obligación de estar al día en el pago de las obligaciones con la seguridad social: que las dos ofertas adjudicadas en el concurso han participado a través del representante de casas extranjeras llamado Geoforest S.A., quien al momento de someter las ofertas se encontraba moroso en el cumplimient ...

PAGE 3 R-DCA-129-2009 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación, San José a las diez horas del veinte de marzo del dos mil nueve. ------------------------------------------------------ Recurso de apelación interpuesto por Impresora San Sebastián S. A., en contra del acto de adjudicación de la Licitación Pública N° 2009LN-000001- 01 promovida por la Junta Administrativa del Servicio Eléctrico Municipal de Cartago para la venta de equipo y materiales en desuso, recaído a favor de inversiones JOVARPANI S. A., por un monto de $62.373. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- RESULTANDO I.-La empresa Impresora San Sebastián S. A., con fecha 12 de marzo del 2009, presentó ante esta Contraloría General recurso de apelación en contra del acto de adjudicación de la Licitación Pública N° 2009LN-000001- 01 promovida por la Junta Administrativa del Servicio Eléctrico Municipal de Cartago. ------------------------------------------------------------------------------------------ II.- Que en los procedimientos se han observado las prescripciones de ley. ---------------------------- CONSIDERANDO I.- HECHOS PROBADOS: Para la resolución del recurso se tienen por demostrados los siguientes hechos de interés: 1) Que la Administración promovió la licitación pública N° 2009 LN-000001-01 para la venta de materiales y bienes en desuso (Ver folio H2 del expediente de apelación), 2) Que la adjudicación del presente procedimiento de contratación recayó en la empresa Inversiones Jovarpani S.A. por un monto de $62.373,00 según acuerdo adoptado por la Junta Administrativa del Servicio Eléctrico Municipal de Cartago, según consta en Oficio N° CBS- 111-2009 del 20 de febrero del 2009, publicado en La Gaceta N° 40 del 26 de febrero del 2009. (Ver folios H2 del expediente de apelación) --------------------------------------------------------- II.-SOBRE LA ADMISIBILIDAD DEL RECURSO: La Ley de Fortale ...